西岳史著 || 李秉忠主编《土耳其研究》（第3辑）出刊

目录

特稿

土耳其中亚政策的历史继承性以及与中亚国家关系的演变

李琪

凯末尔在中国媒介话语中的形象:1923～1938年

马细谱

专题研究

土耳其共产党的发展变化、理论主张与主要活动探析

朱传忠

以言为治:库尔德语在委任统治时期伊拉克的发展

〔荷兰〕米歇尔·利森伯格 孙濛奇译

库尔德民族主义与民族主义理论

〔希腊〕穆瑞特·爱思 杨关锋译

凯末尔主义及其对当前土耳其政治的影响

———凯末尔主义的两种面孔

〔土耳其〕凯雷姆·奥克特姆 邓翃译

凯末尔时代和埃尔多安时代土耳其经济政策比较研究

严天钦 杨应策

研究生论坛

一战后初期英国关于南库尔德斯坦地位安排的争论

李时雨

书评

《沙皇与苏丹:俄罗斯人眼中的奥斯曼帝国》评介

周厚琴

《土耳其、凯末尔主义和苏联:现代化、意识形态和历史解释》书评

〔希腊〕亚历山德罗斯·兰普鲁 王中文译

《土耳其的库尔德政治:从库尔德工人党到库尔德斯坦社区联盟》书评

〔丹麦〕阿兰·哈萨尼扬 刘姜译

学术综述

“土耳其研究新视角:东西方研究传统的对话”国际学术研讨会综述

刘 姜 张 玮

上海大学全球问题研究院第一届发展论坛暨“当代中东国家发展道路研讨会”会议综述

李 宁

内容

摘要

土耳其中亚政策的历史继承性以及与中亚国家关系的演变

李琪

内容提要  土耳其与中亚地区历史文化关系源远流长。中亚国家独立以后,土耳其始终将中亚地区作为外交政策的重心,并根据世界格局的复杂化、安全问题的全球化、经济问题的尖锐化以及内外因素的紧密交织多变, 以不同历史时段国际环境的衍变和自身利益的诉求为前提,不断调整本国的中亚政策及其与中亚国家的关系,其中表现出诸多的历史印记或镜像再现。近年,土耳其提出了“中间走廊计划”,旨在与中国的“一带一路”对接。中亚是该计划的关键区段。2018年以来,以土耳其和中亚国家为主导的“突厥世界一体化”倡议被进一步推进,其中诸多问题关涉我国安邦、睦邻、兴边,值得学界关注和深入探讨。

关键词  土耳其 中亚政策 国家关系 中亚

凯末尔在中国媒介话语中的形象:1923～1938年

马细谱

内容提要  凯末尔是土耳其现代史上和中东民族解放运动中杰出的人物之一。土耳其人民在他的领导下摒弃了奥斯曼帝国遗留的陈规陋习,建立了共和国和议会民主。他对内实行大刀阔斧的改革,对外奉行世界和平,把土耳其引上了欧洲现代化的道路。凯末尔的伟大人格和奋斗精神受到了20世纪二三十年代中国报刊的称赞与尊敬。他的革命思想和改革精神以及成功事业给中国人民留下了不可磨灭的印象,中国人民即使在艰苦的抗日战争年代也在宣传凯末尔、赞美凯末尔,也没有忘记凯末尔其人其事。这是中国和土耳其友好关系的重要见证。

关键词  土耳其 凯末尔 媒介话语 人物形象 中国

土耳其共产党的发展变化、理论主张与主要活动探析

朱传忠

内容提要  土耳其共产党的历史可以追溯至1920年9月,虽历经挫折但仍不断发展,并在21世纪出现了相对复兴的发展势头。同时,在21世纪土耳其共产党也发生过分裂,土耳其国内出现了多个以共产党和工人党命名的组织,还有毛派组织和托派组织。2014年,土耳其共产党召开进步大会,通过了名为《社会主义纲领》 的新党纲,并强调坚持社会主义是人类唯一真正的必要的选择。在理论探索方面,土耳其共产党对世界形势、1917年十月革命、土耳其政局都进行了新的探索和评价。在活动方式上,土耳其共产党通过召开大会和研讨会,参加土耳其选举,组织游行示威活动,以及参与国际性共产主义活动,加强宣传教育等形式扩大自己在国内外的影响力。目前土耳其共产党没有与中国共产党建立党际交往联系,且领导人和成员的代际差异较为明显,影响力相对有限。

关键词  土耳其共产党 社会主义 政治活动 选举政治

以言为治:库尔德语在委任统治时期伊拉克的发展

〔荷兰〕米歇尔·利森伯格

孙濛奇译

内容提要  本文主要讨论库尔德语的语言教育及其行政管理在伊拉克的发展。与一些当前流行的观点不同,本文强调了当代库尔德语在前现代时期兴起的历史要素。这些历史要素的产生既早于德国浪漫民族主义的影响,也早于帝国主义的殖民统治。由此,本文反驳了那些过度强调国家要素以及帝国主义重要性的观点。

关键词  本土化 政府化 库尔德语 伊拉克 民族主义

库尔德民族主义与民族主义理论

〔希腊〕穆瑞特·爱思

杨关锋译

内容提要  本文旨在为库尔德民族主义的研究奠定一定的理论基础,但目的并非要创建一种新的民族主义理论来解释库尔德民族主义,而是要探索以现有的民族主义理论解释库尔德民族主义的可能性。如果现有理论不能实现此目的,那么需要找出这些理论存在的问题和缺陷。结果表明,本文的研究与其他关于库尔德民族主义的理论研究之间存在明显的差异。库尔德民族主义并不完全符合经典民族主义理论框架,除非首先研究承担民族运动重任的新库尔德人的身份的产生和演变。如果没有事先分析库尔德人身份的特殊性,或者没有分析现有库尔德民族主义的发展基础,那么,按照西方标准对库尔德民族主义进行分类的尝试将是徒劳的。

关键词  库尔德人身份 民族主义 库尔德斯坦 奥斯曼帝国 民族主义理论

凯末尔主义及其对当前土耳其政治的影响

———凯末尔主义的两种面孔

〔土耳其〕凯雷姆·奥克特姆 

邓翃译

内容提要  凯末尔主义是指导现代土耳其共和国建立的意识形态。凯末尔主义信条和其支持者塑造了早期土耳其共和国的政治格局,创立了至今运转依然良好的现代土耳其国家机器。自2002年正义与发展党掌权以来,凯末尔主义逐渐被伊斯兰主义和民族主义意识形态取代。然而,与之相对的是,凯末尔主义作为一种思想和行动的范畴,建立了一个坚决反对霸权主义,削弱正义与发展党及其支持者力量的框架。本文在更广阔的知识和历史背景下讨论了凯末尔主义和它的前身——奥斯曼帝国以欧洲为导向的现代化运动,以及由此产生的批判。最后,讨论了凯末尔主义传统在当前土耳其政治中的作用,并对“历史型凯末尔主义”和“承诺型凯末尔主义”形式进行了区分。

关键词  土耳其共和国 奥斯曼帝国 凯末尔主义 伊斯兰主义 民族主义

凯末尔时代和埃尔多安时代土耳其经济政策比较研究

严天钦 杨应策

内容提要  土耳其共和国的建国之父穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克和土耳其现任总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安都是政治强人,两人都为土耳其的发展, 特别是经济发展作出了重要贡献。由于历史和现实的原因,两人在执政期间采用了不同的经济政策。在凯末尔时代,土耳其主要采用了国家主义经济发展模式;而在埃尔多安时代,土耳其主要采用了新自由主义经济发展模式。两种模式对应的政策方针分别是“进口替代”和“出口导向”,其背后的逻辑是资源配置方式即计划经济和市场经济的抉择,实行每一种经济发展模式都是特定资源约束条件下的理性选择,这种选择既有优势也引发了特定的困境。比较分析这两个时代的经济政策之间的差异并分析各自的困境可以为其他发展中国家提供有益的经验。

关键词  土耳其 凯末尔 埃尔多安 经济政策

一战后初期英国关于南库尔德斯坦地位安排的争论

李时雨

内容提要  一战结束之初英国迫于缩减财政支出和裁撤军队的压力,有意在南库尔德斯坦扶植一个亲英的库尔德人自治政府,作为美索不达米亚北部的英土战略缓冲带。但后来由于英国与库尔德人关系恶化,1919年苏莱曼尼亚地区爆发了库尔德人反英大起义,英国被迫调整其早先的南库尔德斯坦政策。但在南库尔德斯坦是否应该自治这个问题上,英国各部门之间分歧严重,多方争执持续数年。最终,由于土耳其威胁的上升以及维护伊拉克安全的需要,英国决定放弃自治方案,将南库尔德斯坦并入伊拉克,由此形成了现代伊拉克的版图。

关键词  南库尔德斯坦 库尔德人 英国 国家边界 族群

往期推荐：

图文来源/“陕师大土耳其研究”公众号

责任编辑/杨洪金

审核/冯立君、胡耀飞、王子烨